Hutia te Rito, arr, Zachary J. Moore | Santa Barbara Music Publishing, Inc.

SEE-IT-NOW
JANUARY 2019
NEW RELEASES

Hutia te Rito [level: Medium]
arr, Zachary J. Moore: Bio and other works | Jo-Michael Scheibe Choral Series

voicing: SATB | catalog number: SBMP 1451 | price: $2.35
accompaniment: piano, precussion
INSTRUMENT PART: Percussion Parts - FREE Download

The Maori culture of New Zealand is noted for its chant-like singing. Here soloists introduce the traditional chant, and are then joined by the choir as the piece grows in intensity. Piano and percussion accompaniment add to the excitement and drama. The profound text gives us a peak at the culture of these people as it offers up their metaphor for living.

CLICK HERE: See and Hear the Complete Score or download a perusal copy: HERE

CLICK HERE: Read the text

Hutia te rito
Hutia te rito o te harakeke
Kei hea te k?mako e k??
K? mai ki ahau
He aha te mea nui?
He at ate mea nui o te ao?
M?ku e k? atu
He tangata! He tangata! He tangata, h?!

Translated
Pull out the shoot,
Pull out the shoot of the flax bush
Where will the bellbird sing?
Say to me
What is the greatest thing?
What is the greatest thing in this world?
I will say
The people! The people! The people!

traditional Waiti

Reviews | submit review

Featured on the following reading sessions
2018 | FL All-State January 2018
2018 | Oregon ACDA June 24-25 2018, Marylhurst University
2017 | California ACDA Northern Region Fall Conference Reading Session
2017 | Nevada Choral Directors Association Fall Workshop